18.09.01 Hacking in TV: denunciati.
La HypoVereinsbank, una delle maggiori banche tedesche vuol fare causa alla ARD, una delle due reti televisive pubbliche, per ciò che è stato trasmesso durante una puntata di Ratgeber Technik (Technical Adviser). La redazione aveva consultato un gruppo di ragazzi per dimostrare la fallibilità dei sistemi di protezione adottati dall'istituzione finanziaria, fallibilità che è poi stata documentata durante lo show, dimostrando com'era possibile scaricare informazioni sui clienti comprendenti i numeri di conto e i PIN. Bernd Leptihn, facente parte della redazione ha dichiarato "Abbiamo trattato di storie illegali per trent'anni e non abbiamo mai perso una causa. Questa storia è d'interesse pubblico." I ragazzi coinvolti hanno un'azienda di consulenza per la sicurezza informatica e dicono di averci messo tre giorni per entrare nel server della banca, dotata di Microsoft Internet Information Server (IIS 4.0) senza usare strumenti particolarmente evoluti.