neural online


 
 
 > News archive  > Neural Magazine  > Neural Station  
 > emusic  > new media art  > hacktivism  
.hacktivism

16.12.03
Momisdrunk: un cut-up manipolatorio dell'immaginario.
Momisdrunk è un libro e un sito internet realizzato da Globalgroove, associazione nata alla fine degli anni novanta da un'idea di Michele Andreoni e Fabio Toffolo. Il libro è composto da testo e immagini derivate dalla manipolazione di generi letterari e tecniche di comunicazione diverse (pubblicità, scienza, fiction, poesia). Si tratta di un'operazione di riscrittura in cui frasi di autori e scrittori vengono miscelate con altre fonti editoriali per dare vita a un continuo straniamento dei codici. Le immagini del testo, che si presenta come un catalogo d'arte ma dall'approccio underground, rivelano una tecnica semplice ma dall'effetto finale interessante. Partendo da collages fatti a mano con carta, forbici e colla, si passa a un secondo trattamento in cui le immagini vengono scansionate e elaborate con Photoshop. Ciò che quindi sembra frutto unicamente di elaborazioni al computer, si basa in gran parte su un'attività manuale e 'sporca', su un'idea che anche il codice letterario può essere 'smanettato' come quello digitale. Allo stesso modo, anche nel sito internet del progetto i montaggi sono frutto di un lavoro che mette insieme diverse tecniche di lavorazione delle immagini e del suono. L'idea è quella di sfruttare con occhio i programmi che qualcun altro ha progettato per dare vita a nuove combinazioni e ri-combinazioni di immagini. Immagini già filtrate dall'industria culturale, ma sempre riutilizzabili partendo dall'idea che tutta la produzione di cultura è spesso riciclo.
Tatiana Bazzichelli