neural online


 
 
 > News archive  > Neural Magazine  > Neural Station  
 > emusic  > new media art  > hacktivism  

English version

Ê .hacktivism

28.04.03 Playing Card Deck, le carte da gioco dei criminali occidentali.
Gli attivisti di gatt.org hanno segnato un altro centro, sfornando un nuovo prodotto che deride apertamente l'arroganza del governo americano. 'Playing Card Deck', infatti è la detournazione delle famigerate carte da gioco dei ricercati iracheni. Definendo senza mezzi termini la guerra preventiva degli USA come una deliberata distruzione del popolo e della cultura irachena, sono state assemblate altrettante 'carte' con i volti e i ruoli di torbidi politici e affaristi del 'regime' statunitense. Il medium, folkloristicamente americano, delle carte da gioco viene scaricato del suo potenziale simbolico, e ritorto contro i suoi stessi promotori simbolici. Il file di 5 Mbyte in pdf è del tutto simile all'originale, ma contiene pure nelle carte destinate ai jolly (joker), lo stesso linguaggio militaristico rivolto alla rimozione di tali responsabili dalle loro cariche istituzionali e private. Usando gli stessi strumenti si ottiene uno spettacolare ribaltamento della propaganda che chiede ai destinatari del messaggio di 'impedire a queste persone di continuare a nuocere'. Presenti ovviamente anche i preziosi 'alleati' europei: il 7 di fiori Aznar e il 7 di cuori Berlusconi con due esilaranti fotografie.